Zusammenfassung
Bei 173 unausgewählten Patienten zwischen 45 und 85 Jahren mit einer Prostataerkrankung,
die zuvor an einer Vorsorgeuntersuchung teilgenommen hatten, wurde routinemäßig eine
transrektale Biopsie vorgenommen. Der Palpationsbefund der einweisenden Ärzte und
die eigene Beurteilung wurden mit dem histologischen Ergebnis verglichen. Von 37 histologisch
gesicherten Prostatakarzinomen wurden 16 (44%) bei der Vorsorgeuntersuchung und 28
(76%) bei der klinischen Kontrolle richtig ertastet. Demgegenüber wurden von 136 histologisch
negativen Befunden durch Einweisende 112 (81%) und durch den Kliniker 94 (69%) richtig
beurteilt.
Summary
Transrectal biopsy was performed on 173 unselected patients, aged 45-85 years, with
disease of the prostate, who had previously had a screening examination. The findings
on palpation by the referring doctor and the authors' own assessment were compared
with the histological findings. Of 37 histologically confirmed cases of carcinoma
of the prostate 16 (44%) had been correctly diagnosed by the referring doctor and
28 (76%) after examination at hospital. On the other hand, of 136 histologically negative
cases the referring doctor's diagnosis had been correct in 112 (81%) instances and
at hospital 94 (69%).
